Skip to content
babynames.ie

Anais

Say it: an-eye-EESS

Girl5 letters3 syllables

#608

in Ireland (2025)

#590 with published spellings combined

5

babies in 2025

#413

best published rank (2000)

82

published babies since 2000

Up 165

10-year published rank change

Anais through the years

Compare with another name →
Anais: babies per year in Ireland, 1964 to 202502468196419701980199020002010202020251998: CSO series changePublished peak 2016: 7
Anais: rank per year in Ireland, 1964 to 2025#1#10#50#100#250#500#1000196419701980199020002010202020251998: CSO series change
Anais: per 10,000 girls per year in Ireland, 1964 to 20250123196419701980199020002010202020251998: CSO series change
Published babies per 10,000 girls listed by the CSO that year. This is a share of published counts, not all births.

Gaps mean no count was published, not zero babies. Lines show published counts only; combined figures may omit unpublished spellings. Ranks use published sums.

Show the numbers
YearBabies (girls)Published rank
20255#590
20244#714
20233#832
20225#627
20215#643
20203#806
20195#613
20184#715
20176#580
20167#518
20154#755
2014Under 3-
20134#748
2012Under 3-
20113#932
2010Under 3-
20093#890
20083#860
20074#704
20063#763
20053#690
2004Under 3-
2003Under 3-
20023#620
2001Under 3-
20005#413
1999Under 3-
1998Under 3-
1997Under 3-
1996Under 3-
1995Under 3-
1994Under 3-
1993Under 3-
1992Under 3-
1991Under 3-
1990Under 3-
1989Under 3-
1988Under 3-
1987Under 3-
1986Under 3-
1985Under 3-
1984Under 3-
1983Under 3-
1982Under 3-
1981Under 3-
1980Under 3-
1979Under 3-
1978Under 3-
1977Under 3-
1976Under 3-
1975Under 3-
1974Under 3-
1973Under 3-
1972Under 3-
1971Under 3-
1970Under 3-
1969Under 3-
1968Under 3-
1967Under 3-
1966Under 3-
1965Under 3-
1964Under 3-

Source: CSO, Irish Babies' Names (VSA50, VSA60), CC BY 4.0.

★ What does Anais mean?

Uncertain

French, with a proposed Greek and Persian derivation.

Say it right

aneyeEESS

This approximates the documented English reading of Anaïs Nin; French and other family readings differ.

The story of Anais

Anais is a spelling of Anaïs, a feminine name used in French. The dictionary traces Anaïs through a Greek form to Old Persian Anahita, while the short given-name reference does not settle a single literal meaning. The meaning is therefore left uncertain here, rather than choosing a translation on the strength of a similar-looking name.

The writer Anaïs Nin is a documented bearer. She was a French-born American diarist and novelist, and her name supplies a recorded English pronunciation with the strongest syllable at the end. That is the reading approximated by the guide here. The French pronunciation differs, so the English guide should not be taken as a rule for every family using Anais.

In Ireland, the complete published count for girls named Anais in 2025 was 5. That compares with 4 in 2015, a higher count in the later year. This compares individual years rather than claiming an uninterrupted trend between them.

Say it differently where you're from, or spotted something wrong? Tell us.

Sources
  • https://en.wiktionary.org/wiki/Anaïs
  • https://en.wikipedia.org/wiki/Anaïs_(given_name)
  • https://en.wikipedia.org/wiki/Anaïs_Nin
  • CSO VSA60, Girls Names in Ireland with 3 or More Occurrences

At a glance

Similar names

AnaAnayaAnita

Sibling ideas

OscarFelixLeo

Spellings counted here

Spelling2025Published total
Anais582

CSO publishes each spelling only when it occurs 3 or more times in a year. Under 3 includes zero; an empty cell does not reveal an exact count. Totals and peaks use published counts only. Combined ranks order published sums, so hidden counts could change them.

In Northern Ireland

Not in the 2025 list. Best rank #353 (2016); 23 babies since 2006.

Source: NISRA, Open Government Licence.